Saltar al contenido

Ciudadanía y naturalización

Usted ha construido una vida aquí. Obtener la ciudadanía estadounidense es un paso importante y merece más que una revisión rápida de un formulario. Le ayudamos a entender cuándo presentar la solicitud, resolver dudas sobre sus antecedentes y prepararse para la entrevista con USCIS.

Las consultas en español se realizan con un intérprete profesional.

Antes de presentar la solicitud, veamos el panorama completo

Quizás lleva años con su residencia permanente y finalmente se siente preparado. O quiere solicitar la ciudadanía, pero le preocupa un arresto antiguo, un viaje prolongado o algo en una solicitud anterior. Comencemos por esas preguntas. Revisamos sus antecedentes, explicamos qué importa y le ayudamos a decidir si conviene presentar la solicitud ahora o atender primero algún asunto.

Preguntas que conviene plantear antes de solicitar la ciudadanía

Un problema antiguo no debe ocultarse, ni evaluarse únicamente por un titular. Su efecto depende de los hechos, los documentos y la ley aplicable a su caso.

“He pasado mucho tiempo fuera del país.”

La residencia continua y la presencia física son requisitos distintos. Revisamos las fechas y duración de sus viajes, sus vínculos con Estados Unidos y el período de elegibilidad aplicable. La fecha de vencimiento de su tarjeta de residente no determina si sus viajes afectan la naturalización.

“Tuve un arresto o un DWI hace años.”

Traiga los documentos, aunque se hayan desestimado los cargos o crea que el caso quedó eliminado. Los arrestos, condenas, libertad condicional y casos de DWI o DUI pueden plantear distintas cuestiones sobre la divulgación de antecedentes y el buen carácter moral. Revisamos el resultado real y las fechas, no solo el nombre del cargo.

“Mi caso migratorio anterior fue complicado.”

La naturalización puede dar lugar a una nueva revisión de solicitudes anteriores de visa, asilo, residencia o trámites por matrimonio. Comparamos los antecedentes y las pruebas, incluidos los expedientes de la corte de inmigración, y evaluamos discrepancias o dudas sobre cómo obtuvo la residencia antes de presentar la solicitud.

“Debo impuestos o tengo un asunto de manutención.”

Las declaraciones de impuestos, deudas tributarias, manutención de hijos y cuestiones del Servicio Selectivo merecen una revisión cuidadosa. Ayudamos a identificar los documentos necesarios y evaluar las circunstancias. Estos asuntos no deben reducirse a un sí o un no sin comprender su historia.

El examen de educación cívica es solo una parte de la conversación

Memorizar respuestas es útil. Conocer su propia solicitud es esencial. Su preparación debe abarcar las fechas de sus viajes, sus antecedentes familiares y laborales, trámites anteriores y cambios desde la presentación, además de los requisitos de inglés y educación cívica que le correspondan.

Algunas preguntas frecuentes

¿Tener residencia permanente durante cinco años significa que califico?

No automáticamente. El tiempo como residente permanente es solo una parte de la elegibilidad. También importan la residencia, la presencia física, el buen carácter moral y otros requisitos. Algunas personas califican bajo otra categoría. Revisamos qué vía y fecha de presentación corresponden a sus circunstancias.

¿Puedo hacer la entrevista en mi idioma?

Algunas personas califican para una excepción al requisito de inglés según su edad y sus años como residentes permanentes, pero esto no elimina por sí solo el requisito de educación cívica. Una excepción por discapacidad requiere un proceso separado de certificación médica. Las adaptaciones son otra cuestión distinta. Le ayudamos a distinguir estas opciones y revisar cuál podría corresponderle.

¿Debo esperar a tener todos los documentos para consultar?

No. Traiga lo que tenga, especialmente su tarjeta de residente, solicitudes anteriores, avisos y documentos relacionados con su principal inquietud. Podemos ayudarle a identificar lo que falta. Solicite instrucciones para compartir documentos de forma segura en lugar de ingresar información sensible en el formulario de reserva.

¿Pueden ayudarme si ya presenté la solicitud?

Sí. Traiga una copia completa de su N-400 y cualquier aviso de USCIS. Podemos revisar la preparación para la entrevista, una solicitud de pruebas u otro asunto pendiente, y conversar sobre el alcance adecuado de la representación.

Servicios de ciudadanía y naturalización

Apoyo individualizado, desde la evaluación inicial hasta la preparación para la entrevista y los siguientes pasos.

Deslice para explorar nuestros servicios.

Cuándo consultar a un abogado

Consulte antes de presentar la solicitud si tiene dudas sobre viajes, arrestos, impuestos, trámites migratorios anteriores o una denegación previa. Si su N-400 ya está pendiente, traiga la solicitud y cualquier aviso de entrevista o requerimiento de pruebas para revisar el siguiente paso.

Prepárese para su consulta

  • Tarjeta de residente permanente, solicitudes migratorias anteriores y avisos de USCIS o de la corte de inmigración.
  • Historial de viajes, datos de residencia y empleo, y registros tributarios disponibles.
  • Documentos pertinentes de matrimonio, divorcio, procesos judiciales, manutención de hijos o Servicio Selectivo.

Información para preparar una consulta con el abogado. Comuníquese con la firma para recibir instrucciones antes de enviar documentos.

Prepare el próximo paso hacia la ciudadanía

Reserve una consulta con el abogado para revisar la elegibilidad, el momento de presentar la solicitud y los documentos o las explicaciones que su trámite de naturalización pueda requerir.

La preparación continua del caso y la representación requieren un acuerdo separado; no están incluidas en el costo de la consulta.

Consulta con el abogado

$125USD
Christopher Chaney, abogado

Se aplica como crédito a los honorarios legales si contrata a la firma.